|
dhf dfgL x]5{g\ kmut t?df dflg; a;L,
j;GtL k'mNb}5] gog e/df sfhn 3;L .
eP sfnf sfnf sfkmn Ct' x'b} a9\b5 clu,
?v}df n]Vb} 5' /j k'tnLsf] uLt ;snL ..!..
dGbfs|fGtf
xfFufsf] sfkmnlg/ a;L ufpg] uLt u5'{,
uLt} ufO{ o; hutdf hLjgfwf/ yK5' .
xfdL h:tf lj/x jzdf c:tJo:t} ePsf,
/f]uLsf] /fu-;l/-u-d df e}+m lnO{ k|f0f yfD5' ..@..
ltd|f] cfzf x/bd oxL tfkdf /fk e5{,
u|Lid Hjfnf tge/ k;L hNgnfO{ tof5{ .
7"nf ;fgf ljhg ;adf kfg{ cfF6\of] HjnGt,
kfkL tfkL Åbo abnL k}mlng] of]hgfGt ..#..
o:tf] tfkfgn ;s;df e'ml08gfn] dofsf],
8f]/L nfUof] kjg t?df s] u/L a:g' efÚsf] .
o:tf] /:;L a? olb l5g] :jfbsf] d]n x'GYof],
o:n] ubf{ d/0f g eP;+dsf] Djfg v'NYof] ..$..
7"nf d"nf cndn s'g} s] u/L ug{ ;S5g\,
pjL{ jf ;fwg 5 h;sf] /f]Kgdf Jo:t x'G5g\ .
xf Û xf Û x"F Û x"F Û snsn u/L s'n{g] Sof/
v':5g\,
uLt} ufO{ ;sn hgsf] /fudf cy{ e5{g\ ..%..
;Rrf dL7f] >ddb ;a} efndf nL prf6,
Kof;L k'5\b} u/d kl;gf zLtn}df 5g\ pbf; .
;':t} ;':t} ;/;/;/} ;ls{g] jfo' rN5,
hf]8L tf]8Lsg ;x ldnL :jfut} eg{ vf]H5 ..^..
df;L{sf wfg wlgs hgf /f]Kb5g\ jLh uf8L,
xfdL h:tf gog e/df cfF;' e5f}{+ dhf nL .
s}n] af]sL e/;s lx8L k]6sf b]j k'H5f},
s}n] To:t} klg t g ldn] 3fdn] 5fFo /f]H5f}+ ..&..
dfgL dfG5g\ antn u/L Kof/df Kof/ hf]8\5g\,
;f/f k|f0fL ldng u/g] efjgfn] a9f5{g\ .
k+IfL p8\b} :jut syg} ug{nfO{ ;sf5{g\,
dfG5];fG5] lsg 5n k/] /f]Og] e} lauf5{g\ ..*..
s]6fs]6L ;/; d'/nL jfbg} ug{ yfN5g\,
ufO{ e]8f c? kz' ;a} rg{nfO{ tof/\5g\ .
kf]Nbf] udL{ ;xg g ;sL tfndf xfd kmfN5g\,
kf}8L v]Nb} ;a hg jxfF cfF;'df xf; hf]8\5g\ ..(..
s]6fs]6Lx? ;a ldnL v]lnPsf] t8fu,
b]Vbf s:tf] kjg jxg] s] u?F v} axfn .
ltd|f] dfof lg/t eon] oL ;a} 5f]8\g' kYof]{
h:n] ubf{ Åbo e/df b'Mvsf] ljGb' ;Yof]{ ..!)..
hf]tfxf uf]? cjlg e/}df gof b]g b]Úsf,
emfn]dfn] / jbg lxnf] 5ØflkPsf a;fxf .
yf]Kn] af3} clt u/dsf 3fdn] kf}8\g cfof],
jf of] of}6} dbg dgdf a9\g yfnL la;fof] ..!!..
ufÚsf PSn} e'jg e/sf ef]6 cf} tL dw]z,
cfP kms]{ k|0fo lj/xL 5fFo ub}{ lgjf; .
;+emL k'5\b} lj/xdbsf ljGb'n] Kof/ yK5g\,
a:5g\ hfG5g\ ;a 3/ k'uL k]|ldsf ;fy ldN5g\ ..!@..
a:b} 5fof kjg jxg] :jflbnf] j[If leq,
dfof ub}{ v'? v'? uP5g\ lbg} Joy{ ldq .
xfjf cfof] s';'d jgsf k'iksf] nL ;'uGw,
6f]nfPsL To; jvtdf Ps k]m/f ;d:t ..!#..
ltd|f] dfw'o{ uug e/sf] lqjnL emlNsPsf],
PSsf;L d}l;t ldng ef] x]/ /f]df~r ef:of] .
To:n] ubf{ cem klg oXfF a'l4n] dfu{ 5f]8\of],
cfO{ emNsf] ut ;dosf] ofbn] d5'{ ;f/f] ..!$..
udL{ ef:of] ;sn hgsf] k|]ddf k|]d ufF:g],
jLh} /f]kL ;d/ yndf l;h{gf ug{ yfNg] .
5fofTdfdf e'jge/sf] hLjg} hLj ;fFRg],
d]/f nfuL xtdlt eof] Joy{ emg\ e"m6 af]Ng] ..!%..
cfzfsf tGt' /-a-/ ;/L tlGsg] emg\ cgGt,
s:tf /Tg} l6nlan u/L 6lNsg] Hof]lt 5g\ t .
afFsL af]sL hnnj ;a} b]lvP lbJo g]q,
k[YjL efl;g\ To; ;dodf ;f>'kft} ;d:t ..!^..
jiff{ cfof] 6k6k u/L kftdf 6lKsb} emg\,
d"n} k'm6\bf enen u/L hLjg} k'mNg yfN5g\ .
;f/f jLh} clg t lj?jf ;g{ yfn] hut\sf,
d} g} yf/L ljsn alhgL efÚ5' x]g]{ …ePsfÚ ..!&..
vf]nf gfnf t6lt/ a9] lgl:sP d]3gfb,
uhL{ 7"nf] ;d/yndf jL/ e}+m ;fw'jfb .
jiff{ ub}{ s[ifsx?sf v]tdf k|f0f eb}{,
nf]EofP tL hnbx?n] of]usf] e]if wb}{ ..!*..
x]/L a:y] k/lxt ;xL ;f]rg] e} dnfO{,
dfof ug]{ k|0f olb eP cfp5g\ dfu{nfO{ .
To:tf] d]/f] Åbo bxdf ef] tuf/f] HjnGt,
‰ofDd} 9fSof] clu kl5 s'g} b]lvg] 5}g cGt Û ..!(..
af6f3f6f lj3l6t x'b} u} /x]sf eP/,
;f/f Kof/fx? hlt ;a} cfpg} ef] ca]/ .
eGb} x]g]{ gogtssf s'Gtn} emg\ prfnL,
x]bf{ cfFvf k6k6 u/L kfl6P 5g\ dofnL ..@)..
/f]sL sd}{ ;sn hgn] nLlbPsf lj/fd,
ut}{ kmfnL s[ifs hgn] Sof / hf]8\5g\ tdfd <
Kof/} pnL{ Åbo bxdf nfhn] sfh u5{g\,
d]/L h:tL lj/x jzsL s] u?F af/ l5G5g\ ..@!..
?Gy] k]m/L gog e/df k|]dsf wf/ 5'6\5g\,
lws\ Û lws\ Û d]/f] Åbo klg of] jh|s} efg x'G5g\ .
s:n] Kof/f lj5'6 /xbf afFrg] ef/ yK5,
d]/f] cfzf lj/x /xdf dg'{af6} ptf5{ ..@@..
zfsfxf/L hktk u/fdf v8f em}+ tk:jL,
wfGof afnf nxnx u/L v]tdf s':tL v]N5g\ .
xNnL xNnL s/tn ukmf8L ;/L tfnL lkb\5g\,
jf-tL x]/L dsg pkxf:o} u/L ‰ofnL lk6\5g\ ..@#..
d]/f] o:tf] ktgkgdf b'Mvn] cfFz' emf/L,
k[YjL dftf x/lbg lxnf] w"nsf] 5ftL kf/L .
vf]h]sL l5g\ uugts g} cfFs'/fsf kg]/f
h;n] ubf{ kl5 klg axf];\ ;f}v cf}/ zflGt wf/f ..@$..
s:tf] a}+z] dg'h kz'sf] gSsnL e]if OR5f
df-tL kf/L hn vux?sf] lbof] /] ;'lzIff .
e'm/\e'm/\ ub}{ p8g rt'/f v]r/f cf]t a:5g\,
vfgf vfG5g\ rog g u/L k]6df hlQ ;S5g\ ..@%..
efn] kf]yL ;'vl;t ldnL x]g{nfO{ k'sf5{g\,
l;Sg] xfd|f /xg;xg} kfp5g\ :ju{ eG5g\ .
cfˆgf cfjZos hlt s'/f dfq pTkfbg}n],
xf]pm ;+tf]; gt/ s;/L kfp5f} k|]d eG5g\ < ..@^..
vfO{ l;:gf] j? olb /x]df x'g] ;f}v Kof/f,
s:tf] xf Û ;~rokgx?n] lbP b'Mv ;f/f .
cf]9\g] vfg] x/ ljifodf d} ;dfg} lbP tf,
efUg} kYof]{ o; lsl;dsf] b'Mvsf] ;fu/} xf Û ..@&..
d]3} r7\sL 3gg u/b} pNn' x] Û eG5 ;f/f,
s] sf] s/\Yof] ljs[t dgn] 5f]8\g kf¥of] ljrf/f .
o:sf] bf]ifL ljut hgsf] of] ;dfh} x'b} xf],
h:sf] lj£gfz olb g u/] sfn of] g} x'b} xf] ..@*..
cfˆgf] tfst\ e/;s lbP/} uof] d]3 dfnf,
/fvL zf]leg\ pb/e/df z'Gb/} pjL{-jfnf .
6's|f6fs|L lkmlhg t uof] c:t ef] gfb hfn,
x'sL{ emNSof] lbne/ cxf] Û sfnsf] emg s/fn ..@(..
cfof] of}6f wlgs hgtf pNn' ;Lwf u/]/,
xfF;L df;L ljut Ct'sf ue{ gfz} u/]/ .
gf;L of}6f dg'h kz'sf] of}gsf] /+u9+u,
Nofof] k}/f] o'jltx?df of}gsf] gUg cË ..#)..
cfsfz}sf ljdnlbndf emlNsg] tf/sf 5g\,
sfnL /fqL k|0fo /;n] Sof dhf nL /x]5g\ .
xfF;L s'8\dn kmn h8;+u} ufFl;Psf tnfp,
s:tL /fd|L cg'kd cxf Û zf/bf g} /lx5g\ ..#!..
af6f-3f6f ljsl;t eP ofq'nfO{ tof/,
sf]xL hfG5g\ ;d/yndf jf s'g} jf/kf/ .
h'6\5g\ k|]dL jg u0f oxfF ;f}vdf k|]d n]Ú/
6Lsf kj}{ To; avtdf ofb lbG5g\ c3f]/ ..#@..
afFsL efu d] !^ df k|sflzt x'g]5
|
